Después que Freezer desaprovechara la oportunidad que Gokú le dió, el planeta Namekusei sucumbe totalmente. Por otro lado, Kaiosama se comunica con Bulma y las demás personas en la tierra sobre lo sucedido con Gokú al ser destruido el planeta Namekusei.

Freezer ha sido cortado en dos partes por su propia técnica. Gokú le otorga un poco de su energía con el cual puede volar nuevamente. Sin embargo, Freezer desaprovecha esta oportunidad y lanza un ataque contra Gokú. Ante esto, Gokú se deshace finalmente de Freezer devolviéndole el ataque. Es así como el gran emperador Freezer pierde esta batalla.

Gokú le da a Freezer la oportunidad de huir del planeta Namekusei. Sin embargo, Freezer se niega a hacerlo y le lanza su ken cortador. Gokú evita sin dificultad su ataque.
En un intento desesperado, Freezer es cortado por su propia técnica, el cual divide su cuerpo en dos. ¿Será esto el final de Freezer?

La interminable lucha entre Freezer y Gokú los ha dejado muy lastimados. En especial a Freezer, quien no puede creer que un Saiyajin lo esté derrotando de esa manera. Además, Gokú está volviéndose aún más ágil gracias a la pelea que sostiene con Freezer.

Todas las personas que fueron asesinadas por Freezer han revivido y fueron llevadas a la tierra. Entre ellos, los namekusei, el Gran patriarca, Bulma, Krilin, el sapo Ginyu e incluso hasta Vegeta. Además, se ha cumplido lo que Gokú pidió, que solo dos personas no fueran llevadas a la tierra: Él y Freezer. La pelea cuerpo a cuerpo continua en Namekusei que esta a punto de explotar.

Esta gran pelea no tiene cuando acabar, ambos guerreros demuestran todo su poder. Freezer intercambia palabras con Gokú y le recuerda la muerte de Krilin. Esto hace enfurecer aún más a Gokú. Mientras tanto, en la tierra han reunido las esferas del dragón y piden como deseo resucitar a todas las personas que murieron por culpa de Freezer.

Gokú continua peleando con Freezer en estos interminables 5 minutos. Por otro lado, Gohan se siente en la necesidad de regresar al campo de batalla y ayudar a su padre. Es así que, Gohan se arma de valor y pelea nuevamente con Freezer.

Ambos rivales pelean al 100% de sus poderes, tanto Freezer como Gokú pasan los 5 minutos más largos de la historia. Por otro lado, Kamisama y Kaiosama se ponen de acuerdo para revivir a todas las víctima del malvado Freezer con las esferas del dragón de la tierra. Posteriormente, con las esferas de Namekusei, teletransportar a todos sus habitantes hacia la tierra.

Gokú debe apresurarse en derrotar a Freezer ya que solo dispone de 5 minutos, antes que el planeta Namekusei sea destruido. Mientras tanto, Gohan busca desesperadamente el paradero de Bulma. Increíblemente, Gokú le permite a Freezer utilizar su máximo poder, pese al límite de tiempo que le queda al planeta!

Freezer sigue asombrado por la tremenda fuerza de Gokú. Mientras tanto, Kaio-sama se entera que Picoro y Kamisama siguen con vida, así como la existencia de las esferas del dragón de la tierra. Por otro lado, Freezer tiene un as bajo la manga. Utilizará su poderosa técnica que es capaz de destruir un planeta en 5 minutos! Aprovechando su capacidad de sobrevivir en el espacio exterior.

Gokú se ha convertido en el poderoso SuperSaiyajin dejando asombrados a todos. Además, le exige a Gohan que evacúen de inmediato el planeta ya que él peleará su última batalla contra Freezer. Gokú demuestra el gran poder del SuperSaiyajin al resistir los ataques de Freezer, dejando notar la gran diferencia de poderes. Finalmente, Freezer queda atónito y asustado ante la increíble fuerza de un SuperSaiyajin!

Todos piensan que Freezer ha sido derrotado con la poderosa Genkidama. Mientras tanto, Tenshinhan, Yamcha y Chaoz arrojan al infierno a los Gi-nyu. Por otro lado, Freezer continua con vida y sin daños graves pese a que recibió toda la energía de la Genkidama. Gokú le pide a Gohan y a los demás que evacúen de inmediato el planeta. Lamentablemente, Freezer se ensaña con Krillin y lo elimina. Esto aumenta radicalmente la furia de Gokú, así como sus fuerzas. Causando una extraña transformación... se trata del Legendario Super Saiyajin!

Gokú necesita más tiempo para poder reunir la energía necesaria para la Genkidama. Picoro intenta distraer a Freezer, pero ya no le quedan muchas fuerzas. Krilin y Gohan se arman de valor y atacan a Freezer. Sin embargo, esto incrementa la furia de Freezer quien se dispone a destruir el planeta. Justo a tiempo! Gokú termina con la Genkidama.
Mientras tanto, Yamcha, Chaoz y Tenshinhan pelean contra las fuerzas especiales Gi-Nyu quienes han invadido el planeta de Kaiosama.
¿Podrá ser vencido Freezer con la poderosa Genkidama?

Freezer esta furioso con Gokú al verlo en la misma pose por mucho tiempo. En realidad se trata de la poderosa Genkidama. Sin embargo, Gokú deberá reunir más energía si pretende eliminar a Freezer. Lamentablemente, este se da cuenta la magnitud de esta técnica y debe evitarlo de todas formas. Picoro aprovecha el desconcierto de Freezer y lo ataca con una poderosa patada. Esto hace ganar tiempo a Gokú para poder terminar con la Genkidama.

El pequeño planeta de Kaiosama es invadido por las fuerzas especiales Gi-nyu. Por otro lado, Gokú utiliza la genkidama con la ayuda de los seres de otros planetas. Sin embargo, esta técnica pone en peligro al planeta de los Namekuseim.

Bulma logra hacerle entender a Gohan que ella fue convertida en rana por el capitán Gi-nyu. Felizmente recupera su cuerpo, cuando el capitán Gi-nyu intenta erróneamente apoderarse del cuerpo de Picoro.
Por otro lado, Freezer va ganando terreno en la pelea. Tanto así, que Gokú se ve forzado a pelear con el Kaioken aumentado a 20 veces. Sin embargo, ni el ataque del Kame-hame-há en esas condiciones llega a lastimar a Freezer.

Freezer le propone a Gokú ocupar un alto cargo en su imperio, a cambio de que desista de la pelea. Obviamente, Gokú no acepta tal propuesta. Por otro lado, la nave de rescate de Milk se descompone en pleno vuelo. Mientras tanto, Bulma convertida en rana trata de explicarles a Gohan, Krilin y a Picoro sobre el cambio de cuerpo que sufrió. Finalmente, Gokú pelea con el Kaioken aumentado 10 veces.

Freezer y Gokú se sienten emocionados al pelear de igual a igual. Freezer le propone un juego a Gokú, le dá la ventaja de pelear contra él sin usar sus manos. Sin embargo, Freezer desiste del juego al verse en grandes apuros. Por otro lado, el cuerpo de Bulma es cambiado por la Rana/Gi-nyu.

El enfrentamiento entre Gokú y Frezer ha comenzado. Mientras tanto en la tierra, Milk, el Maestro Muten Roshi, Púar y Oolong están preparados para ir hacia Namekusei.

Empieza una terrible batalla entre Freezer y Gokú. con ataques y poderes al mismo nivel. Además Gokú descubre que, Freezer solo se guía de sus ojos para pelear... y no puede sentir la presencia de su enemigo.

Freezer continua castigando a Vegeta, golpeándolo contínuamente. De pronto, aparece Gokú quien demuestra su gran poder a Freezer. Al borde de la muerte, Vegeta se burla de Freezer al decirle que Gokú es el SuperSaiyajin. Esto colma la paciencia de Freezer, quien le da el golpe final a Vegeta. Vegeta con lágrimas en los ojos le pide un último favor a Gokú... que vengue a toda la raza Saiyajin eliminando al temible Freezer.

Por más que Vegeta haya aumentado sus poderes, no logra alcanzar el monstruoso poder de Freezer. Quien lo tortura no solo físicamente, sino también, se burla de su estado.
Por otro lado, Gokú está listo para pelear. Finalmente, todas sus heridas han sanado.

Freezer se da cuenta del poder de Dendé, el cual es capaz de curar las heridas de sus amigos. Por ello Freezer lo elimina.
La siguiente víctima de Freezer es Gohan. Sin embargo, es salvado por Vegeta. Vegeta se llama así mismo: El Super Saiyajin.

Nuevamente Gohan nos sorprende con su poder, el cual estalla cada vez que se encuentra furioso. Junto a Picoro logran hacerle daño a Freezer. Sin embargo, Freezer les tiene preparado una sorpresa más... se trata de su tercera y última transformación.
Por otro lado, Vegeta se encuentra en apuros... ya que Dendé se niega a curarlo. Sin embargo, Dendé es convencido por Krillin.

Pícoro se hace aún más fuerte, al despojarse de su capa y su turbante que lo hacían más pesado. De esta forma, Picoro no solo aumenta sus fuerzas, sino también, se hace más rapido. Es ahora más fuerte que Freezer.
Sin embargo, Freezer se ve obligado a transformarse por segunda vez. Picoro es castigado tremendamente por Freezer, quien se venga por lo sucedido.
Mientras tanto, Vegeta planea aumentar sus poderes mediante la curación de Dendé, pero antes deberá quedar moribundo. Para ello necesitará que Krillin lo ataque con todas sus fuerzas.